 |
Кличка для японского хина!
| Автор |
Сообщение |
|
Омикудзи
Продвинутый...
Зарегистрирован: 14.03.2006, 23:44
Сообщения: 6070
Откуда: Москва
|
М-да... вот есть там кличка Yamashita М Восьмой сын , а нет ничего по поводу двадцатого или двадцать пятого сына или дочери?  Для меня было бы очень актуально
_________________
Словно в ладонях искру
Несут через бури веков
Люди собак таинственных
С глазами мудрых богов...
|
| 04.03.2008, 12:01 |
|
|
|
Меданжен
Продвинутый...
Зарегистрирован: 27.11.2006, 05:24
Сообщения: 1137
Откуда: Урал
|
Омикудзи писал(а): М-да... вот есть там кличка Yamashita М Восьмой сын , а нет ничего по поводу двадцатого или двадцать пятого сына или дочери? Для меня было бы очень актуально 
|
| 04.03.2008, 21:16 |
 
|
|
|
hin
Администратор
Зарегистрирован: 14.03.2006, 16:35
Сообщения: 10836
Откуда: Москва
|
 Ну вот, в результате многочасового "изучения" японского языка у меня появилось несколько кличек на букву "Я". Собак я назову так (мои клички прошу не тырить):
1. Б-ч кобелек - Якуси - так зовут одного из пяти будд сострадания, именно эти 5 божественных существ больше всего помогают людям в достижении нирваны.
2. Бело-рыжий кобелек (соболь) - Яманака Хосюмара - алый огонь высоко в горах.
3. Б-ч сука - Яхи Оми - ночное солнышко с прекрасным сердцем.
4. Б-ч сука - Янаги Каюки - ива в снежных цветах.
5. Б-ч сука - Ясу Рицуки - спокойствие жасмина под луной.
Хочу обратить ваше внимание, что обычное словосочетание в японском языке отличается от ИМЕНИ, означающим это словосочетание, окончанием в слове.
Для женских имен это окончание слова на:
-ки
-ми
-ко ("ко" - "ребенок", соответственно женское имя в уменьшительно-ласкательном виде - это относится только к женским именам)
Для мужских имен это окончание на:
-ро
-мару
-ити и -кадзу - для первого сына
-дзи - для второго сына
-дзо - для третьего сына
|
| 04.03.2008, 23:31 |
|
|
|
Омикудзи
Продвинутый...
Зарегистрирован: 14.03.2006, 23:44
Сообщения: 6070
Откуда: Москва
|
Вот Каюки очень созвучно русскому языку Могу предложить еще Кирдыки
_________________
Словно в ладонях искру
Несут через бури веков
Люди собак таинственных
С глазами мудрых богов...
|
| 04.03.2008, 23:42 |
|
|
|
Меданжен
Продвинутый...
Зарегистрирован: 27.11.2006, 05:24
Сообщения: 1137
Откуда: Урал
|
Омикудзи писал(а): .... Могу предложить еще Кирдыки Эту темку без смеха уже читать нельзя )))
|
| 04.03.2008, 23:47 |
|
|
|
Омикудзи
Продвинутый...
Зарегистрирован: 14.03.2006, 23:44
Сообщения: 6070
Откуда: Москва
|
Цыганкова меня сейчас будет убивать!  Ле-е-е-н! не бросай в меня помидорами, я ценю твои научные и нужные изыскания... Просто на мой взгляд японский язык для европейского уха как-то непривычен, вот меня и тянет похулиганить
_________________
Словно в ладонях искру
Несут через бури веков
Люди собак таинственных
С глазами мудрых богов...
|
| 04.03.2008, 23:49 |
|
|
|
Энни
Продвинутый...
Зарегистрирован: 24.03.2006, 15:43
Сообщения: 1659
Откуда: Москва
|
Омикудзи писал(а): вот меня и тянет похулиганить
|
| 05.03.2008, 00:45 |
|
|
|
hin
Администратор
Зарегистрирован: 14.03.2006, 16:35
Сообщения: 10836
Откуда: Москва
|
Омикудзи писал(а): Цыганкова меня сейчас будет убивать! Злая ты, Шилова.  Ну ладно, уговорили, заменю кличку: hin писал(а): 4. Б-ч сука - Янаги Каюки - ива в снежных цветах.
Пусть тогда будет
Янаги Ямашита - ива у подножия гор.
|
| 05.03.2008, 01:36 |
|
|
|
hin
Администратор
Зарегистрирован: 14.03.2006, 16:35
Сообщения: 10836
Откуда: Москва
|
hin писал(а): Пусть тогда будет
Янаги Ямашита - ива у подножия гор. Не, нет экспрессии в имени.
Пусть лучше будет Янаги Джинко - серебристая ивушка. 
|
| 05.03.2008, 02:01 |
|
|
|
Энни
Продвинутый...
Зарегистрирован: 24.03.2006, 15:43
Сообщения: 1659
Откуда: Москва
|
Ага,вот это лучше мне нравится 
|
| 08.03.2008, 00:57 |
|
|
|
Куроки
Продвинутый...
Зарегистрирован: 31.01.2007, 10:53
Сообщения: 1685
Откуда: Из страны гейзеров
|
Ну, главное, что не Якудзи 
А то все боятся, будут Хотя кто его знает 
Говорят, как корабль назовешь - так он и поплывет!
_________________
"Это невозможно!" - сказала Причина. "Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость. "Попробуй..." - шепнула Мечта.
|
| 10.03.2008, 02:52 |
|
|
|
hin
Администратор
Зарегистрирован: 14.03.2006, 16:35
Сообщения: 10836
Откуда: Москва
|
Народ, опять мне нужна помощь! У кого осталась еще фантазия? Мне опять на букву " Я" надо придумать клички.
Теперь я уже согласна и на русские слова...
Последний раз редактировалось hin 22.05.2008, 21:50, всего редактировалось 2 раз(а).
|
| 22.05.2008, 15:43 |
|
|
|
Омикудзи
Продвинутый...
Зарегистрирован: 14.03.2006, 23:44
Сообщения: 6070
Откуда: Москва
|
Япона-мать!
_________________
Словно в ладонях искру
Несут через бури веков
Люди собак таинственных
С глазами мудрых богов...
|
| 22.05.2008, 16:00 |
|
|
|
Алена
Продвинутый...
Зарегистрирован: 19.03.2006, 14:29
Сообщения: 833
Откуда: Москва, Войковская
|
Янтарное Ожерелье
Ялтинская Осень
_________________
Чиффе было 8 лет 2 месяца и 10 дней
Последний раз редактировалось Алена 22.05.2008, 16:18, всего редактировалось 1 раз.
|
| 22.05.2008, 16:11 |
|
|
|
Нюта
Продвинутый...
Зарегистрирован: 18.10.2006, 15:46
Сообщения: 1154
Откуда: москва
|
Яхонтовый...;Янтарный талисман;Яблочко наливное;Яблоневый цвет;Яша;Ягодка сладенька;Яркий ...;Ярлычок
_________________
Мал золотник, да дорог.
|
| 22.05.2008, 16:15 |
|
|
|
hin
Администратор
Зарегистрирован: 14.03.2006, 16:35
Сообщения: 10836
Откуда: Москва
|
"Янтарное Ожерелье" никак не подходит  , у меня три кобеля и одна сука, все бело-черного окраса. 
|
| 22.05.2008, 16:18 |
|
|
|
Нюта
Продвинутый...
Зарегистрирован: 18.10.2006, 15:46
Сообщения: 1154
Откуда: москва
|
Ярославна;Ярополк;Ярослав Вселодович
_________________
Мал золотник, да дорог.
|
| 22.05.2008, 16:20 |
|
|
|
Алена
Продвинутый...
Зарегистрирован: 19.03.2006, 14:29
Сообщения: 833
Откуда: Москва, Войковская
|
Будем думать дальше)
_________________
Чиффе было 8 лет 2 месяца и 10 дней
|
| 22.05.2008, 16:23 |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5 |
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
|
|
|
