3 место №109
Делис Сакура Ямагата Накамура (RANDALET'S NIKKEIBEIJIN FOR IMPERIUM AURI х Делис Сакура Танго Солнечного Ветра) владелец Диана Марьяновская (Люберцы, МО)
on the photo - 13 months
No 109 This girl has very beautiful breed type with daintiness yet not too small. She is well coated for her age, and she appears correctly square in profile. She has a very large dark eye which is very desirable. Her topline appears level and her rib spring very nice with a very desirable short loin (difficult to achieve). Her bone is fine but not too much so; giving her the elegance required for the breed. Her width of muzzle and cushion of underjaw appears correct although I’d like a little less protrusion of the underjaw, to balance the correct curvature of the foreskull. Her front legs are straight however in this photo she seems to lack the width of chest and strength of pasterns that I prefer. She is well coated for her age, especially in the ear fringing, which is of course a lovely attribute. Her rear appears to stand a bit close from behind; however, this could be the photo. Her tail set could be placed a bit higher and tighter to the back.
I award her excellent 3.
№109 Эта девочка очень красивого породного типа, утонченная, но не слишком мелкая. Отличная оброслость для ее возраста, тело выглядит вполне квадратным в профиль. У нее очень темные, большие глаза, что является весьма желательным. Линия верха кажется прямой, отличная грудная клетка и очень короткая поясница, которая так желательна, но так трудно достижима в нашей породе. Крепкий, но не излишне, костяк, придающий ей элегантности, необходимой породе. Ширина морды, подушечек и нижней челюсти кажутся правильными, но я бы хотела чуть менее выступающую нижнюю челюсть, для лучшей гармонии с изогнутой линией лба. Постав передних конечностей прямой, однако, на этой фотографии ей, как кажется, не хватает ширины груди и более сильных пястей, которые я хотела бы видеть. У нее отличная шерсть по возрасту, особенно очёсы на ушах, что конечно, является прекрасным признаком. Постав задних конечностей кажется несколько сближенным, но возможно это впечатление от фотографии. Постав хвоста недостаточно высок, и он должен был бы плотнее лежать на спине.
Я присуждаю ей "отлично 3"
|